- Genre : Mystère, romance, comédie, enquête, cour impériale
- Diffusion : Crunchyroll en VOSTFR
- Date de sortie : 2 octobre 2026 (partie 1)
- Rythme : Un épisode chaque vendredi
- VF : Pas encore confirmée
Bonne nouvelle pour tous ceux qui, comme moi, ont dévoré le manga en attendant la suite à l’écran : la saison 3 des Carnets de l’Apothicaire fait son grand retour. Crunchyroll diffusera l’anime à partir du 2 octobre 2026, à raison d’un épisode chaque vendredi.
L’équipe a profité d’un événement au Japon pour dévoiler un premier trailer et une affiche, tout en confirmant l’interprète de l’opening. De quoi patienter un peu mieux jusqu’à la rentrée ♡.
Ce qu’on sait officiellement
Plutôt que de sortir d’un seul bloc, cette troisième saison s’articulera en deux parties distinctes. La première couvrira la période d’octobre à décembre 2026, tandis que la seconde reprendra en avril 2027. Entre-temps, un premier film d’animation inédit débarquera dans les salles japonaises le 11 décembre 2026. Nous n’avons encore aucune date pour la France à ce jour.
Côté coulisses, Akinori Fudesaka prend la réalisation, épaulé par Wataru Nakagawa. Katsumi Takao orchestre la direction artistique, alors que plusieurs compositeurs, dont Kevin Penkin, signent la bande originale. Aoi Yuki et Takeo Otsuka reprennent leurs rôles de Maomao et Jinshi. Ils seront rejoints cette fois par Reina Ueda, qui prêtera sa voix à un nouveau personnage, Pai Nyan Nyan.
Enfin, concernant la musique, le groupe japonais Yorushika interprétera l’opening de cette saison, intitulé Kumo wo nuke, kazashimo e, watashi dake. En revanche, l’équipe n’a pas encore révélé l’artiste derrière l’ending.
De quoi va parler cette nouvelle saison
Le synopsis officiel promet une cour intérieure sous tension. Après la chute du clan Shi, Jinshi ne peut plus se cacher derrière son identité d’emprunt et doit désormais endosser son véritable rang. Pendant ce temps, Gyokuyo accède au titre d’impératrice à la naissance de son fils, un basculement politique qui fragilise un peu plus l’équilibre du palais, déjà menacé par une invasion d’insectes qui s’annonce.
Quant à Maomao, la voilà rappelée au service pour accompagner une rencontre diplomatique avec les royaumes de l’Ouest. Une expédition qui, sans surprise, ne se passera pas sans complications, ni secrets à percer.
La bande-annonce officielle de la saison 3
Le trailer est disponible directement sur la chaîne officielle de l’anime, avec un extrait de l’opening signé Yorushika en fond sonore.
Pour rappel, Natsu Hyuuga et l’illustrateur Touko Shino ont créé le light novel d’origine, que Shufunotomo publie au Japon depuis 2014. Fort de son succès, le roman s’est d’ailleurs vu décliné en deux mangas distincts dès 2017. L’un dessiné par Nekokurage et scénarisé par Itsuki Nanao (dans le Big Gangan de Square Enix), et l’autre façonné par Minoji Kurata (dans le Sunday Gene-X de Shogakukan).
En France, vous pouvez retrouver l’intégralité de l’anime sur Crunchyroll. Côté papier, les éditions Lumen se chargent du light novel, tandis que Ki-oon et Mana Books publient respectivement les deux adaptations manga.
D’ailleurs, si vous avez envie de tout savoir sur l’univers de la série, je vous invite à jeter un œil à mon guide complet sur Les Carnets de l’Apothicaire. Si c’est le format papier qui vous intéresse, vous pouvez aussi lire mon avis sur le manga. Et pour les collectionneurs, préparez vos étagères. La sortie du tome 17 en édition collector tombe quasiment en même temps que cette nouvelle saison… De quoi se programmer un automne 100 % dédié à Maomao ♡ !
Et vous, vous comptez suivre la diffusion semaine après semaine, ou vous attendez que la partie 1 soit complète pour tout enchaîner ? Dites-moi tout en commentaire ♡. Et pour ne rater aucune actu sur Maomao et Jinshi, inscrivez-vous à la newsletter !
Source : site officiel de l’anime
